2026 Web Admin Note

In my previous post, I mentioned that our English translations of “Daily Training” had reached a natural stopping point.

I’m happy to share that I have now been given the opportunity to continue translating “Daily Training” once again.

This time, I will be going through the articles from the beginning, which means that some posts that have already been translated may be shared again with a renewed translation.

For those who have already read these articles, I hope you will enjoy experiencing them once more from a new perspective.

It is a pleasure to once again share Suisin’s craftsmanship and the thoughts of our artisans with readers around the world.

Updates will continue on an occasional basis rather than on a regular schedule, but I will translate each article with care and publish them one by one.

Thank you, as always, for your continued support.